Как помочь?

Posted on by

В ситуациях, когда всё анархистское\леворадикальное движение становится объектом целенаправленных государственных репрессий сразу с нескольких “фронтов”, любая помощь в сопротивлении этим репрессиям более чем приветствуется. Мы не хотим организовать никакую централизованную кампанию солидарности – из заграничного опыта нам хорошо известно, что самая действенная и успешная кампания против таких репрессий может быть только разносторонней, разнообразной, творческой и международной. Ниже вы можете прочесть несколько идей относительно того, как вы можете нам помочь. Тем не менее, возможностей гораздо больше, чем описано здесь – воображение и инициативность безграничны.

banner

Информационная и медиа-поддержка:
Распространяйте информацию о полицейской операции “Fenix” вокруг себя и между собой, распространяйте статьи с актуальной информацией в социальных сетях и веб-сайтах, информируйте о ситуации в своих блогах. Также очень хорошо будет, если вы будете использовать хэштэг #antifenix.

Политическая поддержка:
Очень важно использовать разнообразные политические методы для создания давления на чешское государство, чтобы оно остановило репрессии против анархистского движения и освободило всех политических заключённых. В ближайшие неделях мы планируем Международный День Солидарности с арестованными в результате операции “Fenix”. Следите за информацией.

Финансовая помощь: юридические помощь и защита заключённым и обвинённым связана с большими финансовыми затратами. Мы будем очень рады, если вы проведёте какую-либо бенефит-мероприятие или же просто окажете нам финансовую поддержку.
Реквизиты:

8760190237/0100
IBAN CZ98 0100 0000 0087 6019 0237
SWIFT CODE: KOMBCZPPXXX (KOMBCZPP)

Report from a soli demo in Prague

Posted on by

On Saturday (6.6.2015) a demonstration was held in front of the Pankrac jail, where one of our comrades, Martin, is being held in custody.

Approximately 50 people attended, the event was under heavy police surveillance. The demo walked around the complex, holding banners, chanting solidarity slogans and a speech was read.

Then the demonstration moved in front of the Ruzyne prison, where Petr is being held in custody. Again, the demo walked around the complex, in hopes that Petr would see us.

We were behind the building, when two prisoners started waving their orange t-shirts from their windows, as well as telling us that Petr is being held on the other side.

Later on, prisoners on the other side told us that his windows lead to the inside block of the building, so he could not see us or shout back, but we are positive that the news of our demo will get to him. We played a few songs by VAP, a band that Petr was a part of. We also read a poem that Petr sent in by mail.

We are with you! Stay strong!

11390010_439513739561155_4573431107008367082_n 11350547_439513776227818_5674197703743855780_n

A picture of the prisoners waving, taken from a media website.2015_06_06_Pankrac_03

Vzkaz přes zdi vězení

Posted on by

Report z demonstrace před vazební věznicí Pankrác. Převzato od Anarchistické federace.

Na sobotu 6. června byla před vazební věznici v Praze na Pankráci svolána solidární demonstrace s anarchisty uvězněnými v rámci operace Fénix. Byla jednou z dalších akcí na podporu stíhaných, kam patří mj. kolektivní psaní dopisů či podpůrné akce v zahraničí (naposledy ve Stockholmu), nehledě na podnět adresovaný Generální inspekci bezpečnostních sborů a Městskému státnímu zastupitelství v Praze, který podepsaly desítky „osobností“.

Na Pankráci se v horkém podvečeru sešlo na padesát lidí, které ze tří stran pilně natáčeli „tajní“ policisté. V 18.30 se vydali před hlavní vjezd do věznice, kde byl přečten projev. V něm bylo řečeno, že operace Fénix by se dala oprávněně považovat za směšnou, kdyby během ní ovšem nezůstalo několik lidí za mřížemi. Nevěříme v policejní složky, jelikož ty jsou tu s celou svojí výzbrojí, technikou a metodami mimo jiné proto, aby nás mohly účinně šikanovat. Věznění aktivisté mají naši plnou podporu. Po proslovu došlo na skandování: „Touhu po svobodě represe nezastaví!“

Mezitím byly přítomným rozdány letáky s krátkým dopisem vězněného Petra, v němž děkuje za podporu, a s básní „Jaké to je?“, kterou se zpoza mříží, věrný svému pacifistickému postoji, obrací ke svědomí příslušníků represivního aparátu. A jedna z účastnic symbolicky bránila tajným v natáčení.

Následoval krátký přesun s jedním transparentem a za doprovodu „batohového sound systému“, z nějž se linuly písně kapely VAP, ve které Petr zpíval. U boční strany věznice, odkud bylo dobře vidět do zamřížovaných oken, se pak ozýval mohutný rámus vyluzovaný píšťalkami a skandování „Naší zbraní je solidarita“. To vše ještě podpořila hlasitá hudba z přistavené dodávky. Po dvaceti minutách rámusení se přítomní vydali městem k ruzyňské věznici, kde je zadržován Petr.

Na Ruzyni se po nějaké době sešel přibližně stejný počet demonstrantů, a přibyl další transparent „1. český terorista – operace Fénix“. Opět se skandovalo a pouštěla se hudba z auta. Po půl hodině lidé obešli celý areál věznice za doprovodu „batohového sound systému“.

Na jednom z dobře viditelných míst se udělala zastávka a opět se skandovalo. Z oken mávali vězni, avšak okna Petrovy cely vedou do vnitrobloku, takže akci na svou podporu nemohl vidět. Pak se demonstranti vrátili před vchod, pouštěla se hudba a skandovalo se. Po deváté hodině večer akce končila, podle policie zřejmě pomalu, a tak neopomenula zopakovat varování, ať „účastníci neohlášeného shromáždění opustí toto místo, jinak bude použito policejní síly“.

11350547_439513776227818_5674197703743855780_n11390010_439513739561155_4573431107008367082_n

Petr S.: “Jaké to je?” (básěň z Ruzyně)

Posted on by

jail_doveJaké to je?

Dívám se zamřížovaným oknem cely
a přemýšlím o vás
O lidech stejných jako
jsem já,
co dokázali být tolik jiní než já.
Jaký to musí být pocit,
číst cizí poštu a snažit se ve vyznaních lásky najít zlo
Co cítite, když razítkujete nečí stesk a samotu razítkem ,,kontrola korespondence,,

Musí to být zvláštní pocit
zadržet někomu fotky jeho lásky.
Snažit se využít něčího citu
pro pochvalu od velitelů.
Jaké může být lhát
jen pro frčku na mundůru a kousek lesklého plíšku.
A bez hnutí někomu zničit celý život,
jaký to je asi pocit?

Ten pocit, co musí mít muž, když na demonstraci
zaklekne křehkou dívku.
Když vmačkává odposlechy do vazeb knih lidí,
co ho mají rádi.
Poslouchá z pásku záznamy hovorů, kde si někdo
vyznává lásku.

Jaké to asi je, čekat na záminku,
aby člověk mohl co nejvíce ublížit
Odsoudit někoho jen proto, aby se splnila něčí objednávka.
Být špinavou rukavicí někoho,
komu jsou naprosto lhostení.
Hledat ty nejcitlivější místa těch,
kteří je vítali polibkem a objetím.

Snažím se pochopit tu motivaci.
ten smysl být takový.
Zaplatit hypotéky a složenky? Něco si dokázat?
Touha mít nad někým moc?
Možná od všeho trochu.
A nebo prostě jěn bez myšlenky, jako stroj.
Jako kláda unášená proudem řeky,
co rozdrtí vše , do čeho narazí.

Jen tak plyne ten kus dřeva co býval
živým stromem a dnes už je jenom věcí.
Ale lidé nejsou věci,
touží, sní, milují, dýchají a žijí.
Hladí své děti, lásky, smějí se a pláčou
cítí bolest!
Jaký je pocit na všechno tohle zapomenout
a prostě jenom být.

Petr S., Ruzyně, 23. května 2015

Projeto Antifênix: um chamado à solidariedade

Posted on by

Campanha de informação e apoio aos represaliadxs durante a operação policial Fênix contra anarquistas e antiautoritárixs na República Tcheca. “Nenhuma repressão pode parar o anseio pela liberdade!”

Comunicado:

Com a “Operação Fênix” aconteceu a maior onda repressiva policial contra anarquistas e o movimento radical de esquerda da história recente tcheca.

Detenções de gente nas horas da madrugada, acusações de preparação de atos terroristas e confisco de um servidor, o qual mantém várias páginas de ativistas, tudo isto ocorreu com a “Operação Fênix”, que começou na terça-feira, 28 de abril. A polícia anti-extremistas está ativamente tentando assustar aos anarquistas e a cena da esquerda antiautoritária e coletando informações durante a “pesca”.

Esta é nossa chamada de auxílio à solidariedade internacional. A polícia estabeleceu um embargo informativo durante a operação, ainda que alguns detalhes foram filtrados aos meios de “comunicação”.

Atualmente, no entanto, há 3 pessoas sob custódia policial. Três mais foram acusadas de planejar atos terroristas e outros delitos graves.

Continue reading →

Švédsko: Solidární den “Högdalen Folkets Hus”

Posted on by

Přišel nám mailem obrázek od Stockholmské skupiny, která nedávno obsadila budovu na příměstí. Tato akce proběhla na protest proti gentrifikaci a privatizaci jejich sousedství. (teaterkvarteren.se)

V tomto novém sociálním centru byl organizovaný info stanek o Operaci Fenix s kasičkou, materiálem na psaní dopisů zadrženým a koláčem.

Zůstaňte silní, nejste sami!

hogdal

Stockholm: A message of solidarity from “Högdalen Folkets Hus”

Posted on by

We recieved a photo from a group in Stockholm, Sweden, who just recently started squatting a building in the suburbs as a protest against privatisation and gentrification in their neighborhood. (teaterkvarteren.se)
A table was organised in this new social center with some information about ‘Operation Fenix’, a money/donation box, material to write letters to the prisoners (or to other political prisoners around the globe) and some benefit cake together with this.

Keep your spirit up! You are not alone!

hogdal

Una carta de Petr S., uno de los presos de la Operación Fénix.

Posted on by

Love-through-prison-barsQueridos amigos,

Gracias a todos por todo vuestro apoyo y solidaridad. Significa mucho para mí, especialmente en esta situación. Siempre he considerado mi vida como una mera fracción de toda la vida de la Tierra. Eso no ha cambiado. Incluso cuando no estaba detenido, el pensamiento de aquellos a quienes les han quitado la libertad, no sólo tras las rejas, siempre me ha hecho sentir que yo mismo no soy libre. Mi viaje en esta vida siempre ha sido un viaje hacia la igualdad y una verdadera sociedad libre para todos. Vuestras palabras de cariño me aseguran de que nunca estaré solo en este viaje.

Con gratitud y saludos fraternales,

Petr.

Entrevista con uno de los activistas detenidos durante la Operación Fénix

Posted on by

Our comrades from Spain sent us translations of two articles. Thank you very much. We appreciate your help in spreading the message.

weightEntrevista con uno de los activistas detenidos durante la Operación Fénix

Tomas Z. se describe así mismo como un activista ecologista de la región de Olomouc. Sus “acciones terroristas más duras” incluyen huerta guerrilla (plantó un par de plantas en la tierra de otra persona sin su consentimiento) y la creación de un carril bici no convencional. El 28 de Abril fue uno de las 11 personas arrestadas por la Unidad Contra el Crimen Organizado de la policía checa (UOOZ) durante una operación encubierta llamada Fénix. La policía está convencida de que el activista de 30 años es uno de los líderes de la Red de Células Revolucionarias (SRB). Según la policía, SRB supuestamente planeó atacar con cócteles molotov a los trenes que transportaban o equipo militar o coches Hyundai. La detención de Tomas Z. fue justificada por su supuesta conexión con la destrucción de coches de policía en la ciudad de Litvinov. Tomas Z. declaró que esta allegación no tenía sentido y era absurda así como su conexión con SRB. Durante el tiempo por el que está acusado el no vivía ni siquiera en la República Checa y la policía era probablemente muy consciente de ello. La entrevista a continuación saca a la luz las prácticas de la policía las cuales parecen estar llenas de pre-requisitos fabricados para la detención, al menos en su caso. Estas prácticas las utiliza comunmente la policía en la “guerra contra el terror” en todo el mundo y ahora se han practicado con éxito en los servicios de seguridad nacionales checos.

¿Puedes contarnos los detalles de tu detención?
Varios oficiales vestidos de paisano me detuvieron en el piso de mi novia, pero creo que no tienen el derecho de hacer eso. Me esposaron y me llevaron a mi casa. En total debía de haber más de 10 policías, porque nos fuimos de ahí 3 coches de civiles llennos. Cuando llegamos a mi casa había tres furgones de policía llenos de policías armados con armas automáticas listas y esperando. Me llevaron a un lugar alquilado que estaba detrás (alquilado por la policía para esta ocasión) y ahí me enseñaron la orden de registro de mi casa y de alrededor. La policía comenzó el registro, aparentemente buscando explosivos, armas y material relacionado con el movimiento anarquista. Usaron un perro especial (entrenado para buscar explosivos) y el registro les llevó varias horas pero no encontraron nada porque nunca he tenido bajo mi posesión nada así.
Su otro objetivo estaba dirigido a conseguir datos electrónicos. Memorias USB, cámara, ordenador portatil y tarjetas SIM fueron confiscadas. No intenté resistirme ya que me dijeron que la resistencia es inutil porque tienen el poder de confiscar mis pertenencias de todas formas.

Entonces ¿la operación policias que describes era sólo por tí?
Si, sólo por mi. Mi estimación personal de los gastos de mi detención fueron 10 mil coronas checas (miles de euros) y los documentos que he recibido después de el registro lo confirman. Durante mi detención se emplearon 24 policías armados y otros 20 policías y todo esto sólo por una persona. Continue reading →