Что такое “Феникс-2”

В апреле 2015 года появились первые обвинения и началась первая часть “Феникса”. В марте 2018 года, Высший суд в Праге снял обвинения со всех фигурантов дела. Между тем, возникла вторая часть “Феникса” и в этой статье объясняется, о чем идет речь.

Continue reading

Berlin: Protest gegen “PHOENIX 2”

banner

Liebe Genoss*innen,wir laden euch zum Protest ein gegen die staatliche Repression gegen Anarchist*innen in der Tschechischen Republik.

Die Operation “Phoenix 2” verfolgt unsere Gefährt*innen und die gesamte anarchistische Szene in der Tschechischen Republik seit Jahren. Der Prozess gegen unsere 5 angeklakten Genoss*innen hat am 8. April begonnen und läuft noch Monate weiter. Die Menschen haben viel Stress gerade und sind dankbar für jedes Zeichen von Solidarität.

Lasst uns einander und den Anarchistischen Klassenkampf verteidigen!

WO? Vor der Tschechischen Botschaft (Wilhelmstraße 44, Berlin 10117)

WANN? Samstag, 27.04.2019 von 14 bis 16 UhrMehr

Cos’è l’operazione Fenix 2?

Le prime accuse sono arrivate nell’aprile 2015: cominciava così la prima parte dell’operazione Fenix. Nel marzo 2018, la Corte suprema di Praga ha lasciato cadere tutte la accuse contro tutte le persone coinvolte in questo caso. Nel frattempo, è cominciata la seconda parte di Fenix. Questo testo spiega di cosa si tratta.

Continue reading

Czym jest operacja Fénix 2?

Pierwsze zarzuty związane z czeską operacją Fénix pojawiły się w
kwietniu 2015 roku. W marcu 2018 roku sąd wyższej instancji w Pradze umorzył wszystkie zarzuty dla wszystkich osób związanych ze sprawą, a raczej jej pierwsza częścią (tak zwany Fénix 1). W międzyczasie pojawiła się druga odsłona operacji Fénix i ten artykuł wyjaśnia, o co w tym wszystkim chodzi.

Continue reading

Qu’est ce qu’est l’opération Fénix 2

Les premières accusations sont tombées en avril 2015 : le premier volet de l’opération répressive « Fénix » commençait. En mars 2018, la Court suprême de Prague a laissé tomber toutes les accusations pour toutes les personnes inculpées. Entre-temps, le deuxième volet de l’opération est apparu ; ce texte explique de quoi il s’agit.

Continue reading