VÝZVA K SOLIDARNÍ AKCI // CALL FOR SOLIDARITY ACTION // CHAMAMOS PARA UM ATO DE SOLIDARIEDADE!

cropped-Fe-A3-barevny.png

Ve dnech 2. a 3. srpna, v 9:30 ráno proběhne soudní líčení s anarchistkami a anarchisty obžalovanými z teroristického útoku ve stádiu přípravy, které jim podsunuli dva infiltrovaní agenti.

VYZÍVÁME K SOLIDÁRNÍ AKCI na podporu obžalovaných a vyjádření nesouhladu s policejní represí. Jakékoliv vyjádření podpory je vítáno! Přemýšlejte však, jaký dopad bude vaše akce mít na obžalované.


On August 2nd and 3rd will be the first court hearing with the anarchists charged for the conspiracy of preparing a terrorist attack against the train with military equipment – a plan initiated by 2 under-covered state agents.

WE CALL FOR SOLIDARITY ACTION to support the charged comrades and to express your disagreement with the police repression. Any kind of solidarity action is welcome but think twice what impact your action will have on the charged ones.


Nos dias 2. e 3. de agosto às 9.30 de manhã em Městský soud v Praze (no Tribunal de Praga) acontecerá audiência judicial de anarquistas acusados de um ataque terrorista na fase de preparação, que lhes foi forjado pelos dois
agentes provocadores infiltrados.

Agradecemos pelas todas formas de apoio. A solidariedade é a nossa arma!

Chamamos para um ato de solidariedade que apoiaria os acusados e exprimiria
o desacordo com a repressão policial. Agradecemos muito pelas todas formas
de fomento ou de sustenáculo. Por outro lado é necessário pensar, como o seu
ato pode influenciar a situação dos acusados.
More info on ANTIFENIX.cz

Audiência judicial de anarquistas acusados de terrorismo

Nos dias 2. e 3. de agosto às 9.30 de manhã em Městský soud v Praze (no Tribunal de Praga) acontecerá audiência judicial de anarquistas acusados de um ataque terrorista na fase de preparação, que lhes foi forjado pelos dois
agentes provocadores infiltrados.

Agradecemos pelas todas formas de apoio. A solidariedade é a nossa arma!

Fe-A3-barevny

SOUD S ANARCHISTY OBVINĚNÝMI Z TERORISMU // THE COURT HEARING FOR ANARCHISTS CHARGED FOR TERRORIST ATTACK

Ve dnech 2. a 3. srpna, v 9:30 ráno proběhne soudní líčení s anarchistkami a anarchisty obžalovanými z teroristického útoku ve stádiu přípravy, které jim podsunuli dva infiltrovaní agenti.


On August 2nd and 3rd will be the first court hearing with the anarchists charged for the conspiracy of preparing a terrorist attack against the train with military equipment – a plan initiated by 2 under-covered state agents.

Fe-A3-barevny

IGOR’S SENTENCING – “BANNED FROM BEING AN ANARCHIST”

4a290e179813c72fca565d2d060a069b.webp

Yesterday the appeal court hearing took place in the High Court in Prague. Russian, vegan, straight-edge anarchist Igor Ševcov, who was appealing his sentence – a 2 year expulsion from the Czech Republic for video recording someone else graffitiing prison walls during a support demonstration (complicity to criminal damage) – was given a new sentence. Continue reading

REPORT Z ODVOLACÍHO SOUDU IGORA ŠEVCOVA

4a290e179813c72fca565d2d060a069b.webp

Není důvod se radovat. Vrchní soud v Praze dnes rozhodl o odvolání Igora Ševcova. Podle rozsudku Igor nesmí navštívit sportoviště, kulturní akce, manifestace (demonstrace, pochody) a ostatní akce pořádané anarchistickým hnutím po dobu tří let. Většině lidem se takový rozsudek jeví jako mírnější než vyhoštění na dva roky, ale není čemu tleskat. Připravili jsme pro vás report ze včerejšího procesu.

Continue reading

Vyjádření Martina I. k ukončení hladovky

the-struggle-continues-graficanera-NO-COPYRIGHT

Zásadním důvodem k ukončení hladovky byl strach, který o mě měla moje rodina. Impulzem byl hlavně dopis mé matky, která v něm vyjádřila hluboké obavy o moje zdraví a život. Jelikož nejsem bezcitný, nechci, aby moje matka trpěla víc, než už v této složité situaci musí. Nechci však, aby to bylo chápáno jako slabost, budu naopak nadále vytrvalý a nezlomný a v žádném případě mě neumlčí. Svůj postoj budu i nadále dávat najevo v článcích, v dopisech z vězení nebo skrze jiné aktivity, které jsem dělal před vyhlášením hladovky a mám v plánu v nich pokračovat. Continue reading