Category Archives: English

MARTIN PROPUŠTĚN Z VAZBY! // MARTIN RELEASED FROM REMAND!

Posted on by

 

9861b82702754f534b6b3ce9fd0140d2

Martine vítej doma!!!

Pro pětici, která byla po operaci Fénix obžalovaná z podílení se na přípravě “teroristického útoku”, kterou naplánovali agenti policie ČR, tahanice se soudem rozhodně neskončila. Naopak, soudní líčení se v létě teprve rozjelo, a tak Martin a ostatní mají ještě náročný boj před sebou. Přístí státní se konají od 3. do 6. října. Vyzíváme k solidárním akcím a podpoře obžalovaných anarchistů a anarchistek.

Martin was released from remand! WELCOME HOME!!!

The supreme court denied the confidential file written by former criminal police chief about his sister as an anarchist organizer and criminal element whom the court deciding about Martin awaiting trial outside of remand should not trust. Therefore the court had to decide to “free” Martin. The struggle is not over at all. In contrary it is in its beginning and Fenix 5 (people being charged of a conspiracy of preparation a terrorist attack against the train with military equipment – prepared by two undercovered/infiltrated state agents) will face another series of court hearings on October 3rd to 6th.

WE CALL FOR SOLIDARITY ACTION.

Noise for an imprisoned anarchist

Posted on by

Noise demo by the prison walls where an anarchist Lukas Borl is being held. Lukas and us send solidarity to striking prisoners in the USA. More info about him is here. To know more about repression against radicals in Czech and anarchist resistance against it, check ANTIFENIX.cz

A-Radio Berlin: Interview on the repression against anarchists in Czech

Posted on by

You can listen to the interview here.

From A-Radio Berlin:

In the context of the International Week of Solidarity with Anarchist Prisoners (23.-30th of August 2016), we had the opportunity of talking to a comrade from Anarchist Black Cross (ABC) in Czech Republic. The interview gives a short summary of the repression that started in 2015 and explains the singular cases and their current development, but deals also with the problems the movement had in the beginning to show solidarity. Last but not least, you get very good advice on the topic of solidarity and what to do yourselves. Continue reading →

Solidaritu s vězeňskou stávkou v USA

Posted on by

Obvykle na blog antifenix.cz nedáváme zprávy, které se přímo netýkají represí v ČR. Občas ale uděláme vyjímku a publikujeme zde i zahraniční příspěvky. Následující příspěvek za vyjímku rozhodně stojí. V USA začala 9. září velká federální, vězeňská stávka. V zemi, kde je víc lidí ve vězení, než kdekoli jinde na světě, nebo v historii, je taková akce rozhodně podporyhodná. Na začátek si můžete prohlédnout videorozhovor “skrz mříže” s jedním z organizátorů, z dílny submedia.tv, a pod ním přetiskujeme překlad mezinárodní výzvy anarchistickému hnutí k podpoře vězeňské stávky ve Spojených státech. který přeložila Anarchistická Federace.

V rámci mezinárodního týdne solidarity s anarchistickými vězni přinášíme překlad mezinárodní výzvy anarchistickému hnutí k podpoře vězeňské stávky ve Spojených státech.

Continue reading →

Videoreport z hlukové demo // Videoreport from a noise demonstration

Posted on by

Včera v noci se skupinka několika přátel sešla před vazební věznicí v Litoměřicích, aby pozdravila a podpořila zadrženého anarchistu Lukáše Borla. Tato malá demo je důkazem, že i malá skupina lidí může udělat pořadný kravál, který lidé drženi za mřížemi nemohou přeslechnout.

Jakákoliv další podpora je vítána. SVOBODU PRO LUKÁŠE, PRYČ S VĚZENÍMI!

Last night a small group of friends gathered around custody jail in Litoměřice to greet and support an imprisoned anarchist Lukáš Borl. This little demo was proof that even a small number of people can make loud mess which people behind bars have no chance to miss.

Any kind of further support is welcome. FREE LUKAS, DOWN WITH PRISONS!

LUKÁŠ BORL BYL ZADRŽEN // LUKÁŠ BORL WAS CAPTURED

Posted on by

LB

V neděli 4. září policie zadržela Lukáše Borla. Lukáš je anarchista, který asi rok žil v udergroundu, poté co byl dlouhodobě sledován. Hned v pondělí pak soud rozhodl o jeho vazbě. Podle ČTK se k případu státní zástupkyně Naďa Voláková vyjádřila slovy: “Potvrzuji zadržení muže, obviněného pro zločiny založení, podpory a propagace hnutí směřujícího k potlačení práv a svobod člověka, vydírání a přečinu poškození cizí věci,..”

My zatím nevíme z čeho přesně je Lukáš obviněn a o případu vás budeme informovat. Lukáše můžete podpořit dopisem, nebo spontánní hlukovou akcí přes zeď. Lukáš je držený ve vazební věznici v Litoměřicích.

Zde je jeho adresa:
Lukáš Borl 1.3.1982
Vazební věznice Litoměřice
Veitova 1
412 81 Litoměřice

On Sunday, September 4th, police captured our comrade Lukáš Borl. Lukáš is an anarchist who has lived in underground for about a year, due to previous intense surveillance. On Monday September 5th the court sent him to custody jail. State attorney, Naďa Voláková, commented on the case for the Czech News Agency: “I confirm the capture of a man who is accused of foundation, supporting and promoting a movement aimed at suppressing human rights and freedoms, black mail and misdemeanor of criminal damage…”

We do not yet know what exactly Lukáš is accused of. We will continue to provide updates. So far you can support him by sending a letter or by a spontaneous noise demonstration. Lukáš is held in a custody jail in the city of Litoměřice. Here is the address:

Lukáš Borl 1.3.1982
Vazební věznice Litoměřice
Veitova 1
412 81 Litoměřice

POSTER FOR SEPTEMBER 2016

Posted on by

Here is the newly updated poster. In this ooster we bring news about appeal/higher court with Igor Shevcov and the first two days of the court hearing with the “Fenix five”. Besides that you can find information about the case, police tactics, tips for how to support and donate and many more.

Please print it in A2 format, so the letters don’t get too small. Spread it around your favorite radical places and streets.

fenix_newsA2sep

Týden mezinárodní solidarity s anarchistickými vězni

Posted on by

Tento týden je po celém světě vyhlášen týden solidarity s uvězněnými anarchistkami a anarchisty. Projev solidaritu podle svých možností. Pokud se chceš držet v mezích ČR, kontakt na jediného vězněného anarchistu, Martina Ignačáka, najdeš zde. Seznam dalších vězněných najdeš na stránkách ABC.