Tag Archives: Litoměřice

LUKÁŠ JE VENKU // LUKÁŠ IS RELEASED

Posted on by

Lukáš Borl, který byl držený ve vazební věznici v Litoměřicích od září minulého roku, byl dnes propuštěn. Na soud tedy bude čekat mimo zdi věznice. Je to poprvé za poslední dva roky, kdy v tzv. ČR žádný anarchista není ve vězení.

Lukáš Borl, an anarchist imprisoned in remand since September 2016 was released on bail today. That means that he will wait for the court outside of the prison walls. It is the first time since the beginning of the operation Fenix when no anarchist is in so called Czech republic held in prison.

Upozornění od Lukáše Borla

Posted on by

Byl jsem informován, že v době, kdy jsem ve vazbě, kdosi na internetu rozesílá různá prohlášení a snaží se budit dojem, že jsem jejich autorem. K podobným věcem docházelo i před mým zatčením. Nedokážu odhadnout, kolik takových falešných textů mohlo být bez mého vědomí přeposláno či publikováno. Prosím, dbejte opatrnosti! Pravdou je, že poslední měsíce nesepisuju žádná politická prohlášení, ale věnuju se hlavně péči o tělo, mysl a vztahy s nejbližšími.

2.12. Dopisovačka ABC

Posted on by

basa

Předvečer benefitu pro ABC budete mít možnost zjistit bližší info z Litoměřic a pár novinek ze zahraničí. Budete mít příležitost napsat pohlednici či dopis uvězněným kamarádům a kamarádkám. Obecně a nezávaně si popovídáme o vězeňství. Adresy politických vězňů, distro a veganská večeře jsou samozřejmostí.

„Solidarita v srdci“

Infocentrum Salé, pátek 2. prosince, start 18:00

NAŠE STANOVISKO K PŘÍPADU PETRA MIKOLÁŠE

Posted on by

Na konci října jsme zveřejnili informaci o vězněném Petru Mikolášovi, který zahájil protestní hladovku v solidaritě se stávkujícími vězni v USA. Petr strávil nějaký čas v cele společně s naším uvězněným anarchistou Lukášem Borlem, kteří si spolu dobře rozuměli. I přesto, že jsme měli velmi málo času a málo informací, jsme se rozhodli podpořit Petra v jeho boji, protože jsme jej vnímali jako vězně, který je v boji proti jedné z nejrepresivnějších institucí. Navíc jsme dostali dopis, ve kterém vyjadřoval Petrovi podporu i Lukáš. Nicméně se objevili nové informace a my se rozhodli Petra jako jednotlivce více nepodporovat. Tento text si klade za cíl vysvětlit naše rozhodnutí. Continue reading →

OUR STATEMENT TO THE CASE OF PETR MIKOLAS

Posted on by

At the end of October we published information about a prisoner Petr Mikolas, who was starting a protest hunger strike in solidarity with the striking prisoners in the US. Petr spent some time in the same cell with our imprisoned comrade Lukas Borl and they got along well together. Despite having little time or information, we decided to support Petr in his fight because we saw them as a struggling prisoner against one of the most clear institutions of oppression and we had a letter of support from Lukas. However, new information has come to light and we have decided to not support Petr Mikolas as an individual anymore. This statement aims to explain our decision. Continue reading →

11.11. – Diskusní večer na téma: “Jak vězení ničí vztahy”

Posted on by

Dopisovací večer bude tentokrát doprovázen povídáním o tom, jak vězeňský systém narušuje rodinné a přátelské vztahy. Martin Ignačák a jeho sestra Pavla v této diskuzi přiblíží, jaký měla vazba dopad na ně. Na úvod probereme nějaké aktualizace z Litoměřic a ze světa. Adresy politických vězňů, distro a veganská večeře jsou samozřejmostí.

Infocentrum Salé, pátek 11. listopadu, start 18:00

“Budeme se těšit na bourání mezilidských vztahových bariér”

A PRISONER PETR MIKOLÁŠ DECLARES HUNGER STRIKE IN SOLIDARITY WITH US PRISONERS AND LUKÁŠ BORL

Posted on by

Petr Mikoláš is so called social prisoner who had shared a cell with Lukáš Borl before the director of Litoměřice prison separated them into different cells. Petr and Lukáš became to be friends and Petr started to see similarities in between his and other stories of imprisoned ones pretty quickly. Petr Mikoláš after separation from Lukáš decided to go on hunger strike. One of his reasons to start a hunger strike is to be in solidarity with striking prisoners in the US. We support Petr’s struggle as we would support any imprisoned being fighting against their oppressor. Continue reading →

PETR MIKOLÁŠ ZAHAJUJE HLADOVKU V LITOMĚŘICKÉ VĚZNICI

Posted on by

Lukáš Borl se na cele v Litoměřické věznici spřátelil s Petrem Mikolášem. Před asi dvěma týdny je rozdělili do různých cel a Petr M. se rozhodl začít hladovku. Je všeobecně známo, že vězení, stejně jako hranice, jsou jendím z prostředků, rozdělující lidi do menších skupin. Lidi jsou pak rozděleni na “obyvatele” a “nelegální imigranty”, na “slušné” a “kriminálníky” a tyto skupiny jsou mnohem jednodušeji kontrolovatelné. Z tohoto důvodu je pro nás samozřejmé, že vazebně
uvězněného Petra Mikoláše, který nás osloví s tím, že začal bojovat proti vězeňskému systému, jsme se rozhodli podpořit. Stanoviska a důvody proč se Petr rozhodl přestat jíst se dočtete v a Petrově vlastním vyjádření. Níže publikujeme dopis od Lukáše Borla, který popisuje jeho pohled na Petrovu hladovku. Continue reading →

Jen ať se vztekají (Lukáš B.)

Posted on by

borlik

V následujícím dopise Lukáš popisuje opatření, která následovala po hlukových demonstracích v Litoměřicích. Píše o svých podmínkách a o tom, že i přes zvyšující se represe uvnitř věznice, si Lukáš přeje více, než kdykoli předtím, aby solidární akce (nejen na jeho podporu), dále pokračovaly. Continue reading →

Jsme ozbrojeni společnými touhami (Lukáš B.)

Posted on by

lukas

Posilující fejeton od Lukáše zavřeného v Litoměřicích.

Anarchistická povaha je jako divoká šelma v lese. Nikdo ji nedokáže zkrotit. Ani policie ani soudy. Ani buržoazní morálka, kterou nám perou do hlavy už od dětství.
Říkají nám: “Držte hubu a krok a necháme vás být.” Ozvěna našich slov je ale stále budí ze spaní.
Říkají nám: “Zapomeňte na své sny.” My ale dál sníme o věcech, které se stávají noční můrou.
Jme snílci, ale nejsme jediní. Jsou tu tisíce dalších, co mají stejné touhy. To proto se autority bojí našich snů. Vědí, že proti jejich moci stojí snící davy ozbrojené společnými touhami. Lidé, kteří své sny uskutečňují navzdory zákazům mocných.
Pokutování, mlácení, strašení a věznění. Tím vším nás chtějí zastavit, ale selhávají. Oni stále věří nesmyslné myšlence o podrobení všech a všeho. Narážejí ale na vzpurnou povahu těch, kteří nechovají respekt k nikomu, kdo chce vládnout druhým.
Vládnout znamená utiskovat. A kde je útisk, tam není svoboda a spravedlnost. To proto hledáme cesty, které vedou k anarchii.

Lukáš Borl z Litoměřické věznice – 22.9.2016