Asociace Alerta: Proč močím a budu močit na vrata věznice

Přebráno od Asociace Alerta:

“MŮJ PENIS BUDE DÁL HROZBOU PRO VĚZEŇSKÁ VRATA. MÉ ČINY BUDOU DÁL HROZBOU PRO SOUSTROJÍ ÚTLAKU”

Zatýkání při močení

V úterý 28. 7. 2015 v Praze proběhla další z demonstrací na podporu českých anarchistů, kteří jsou nyní ve vazbě. Přibližně padesát osob jim přišlo vyjádřit svou solidaritu před věznici na Pankráci a na Ruzyni. Autor následujícího textu byl násilím zadržen policií, poté co se rozhodl vymočit na vrata do pankrácké věznice. Objasňuje důvody proč na věznici močil a proč je ochotný to opakovat.

Continue reading

Anarchistická Federace: Znovu u vazebních věznic

Přebráno od Anarchistické Federace:

V úterý 28. července proběhla další solidární akce na podporu našich vězněných kamarádů. Začala opět kolem 18. hodiny před vazební věznicí na Pankráci, tentokrát za účasti zhruba sedmdesáti lidí. Po hudebním úvodu zazněl projev, který rekapituloval dosavadní průběh a důsledky policejní akce Fénix, určené k výrobě zdejších teroristů. Následovaly co nejhlučnější vzkazy do cely v podobě skandování a hluku, na závěr pak ještě proběhlo obligátní zadržení jednoho účastníka pohotovými těžkooděnci. Ti ostatně tentokrát společně s tajnými doprovodili demonstranty na cestě ke druhé vazební věznici v Ruzyni, kde se od poslední solidární akce ocitl další anarchistický vězeň.

Ruzyňská část solidární demonstrace zahrnovala kromě hudby, projevu a skandování také občerstvení od Food not Bombs a distro anarchistických tiskovin. Skandování skončilo pozdě večer na přání jedné místní obyvatelky, abychom příště přišli o něco dřív, protože v okolních domech už spí děti. Dodejme, že v reakci na český hon na smyšlené teroristy byl koncem týdne v médiích uveřejněn text, ve kterém byl poslední uvězněný kamarád označen za vězně svědomí.



Report from a solidarity demonstration (28th July)

weight

We recieved this report by email. Thank you for your support.

Today I attended a demonstration at Pankrac Prison, Prague, Czech Republic against Operation Fenix and in Solidarity with Martin, Petr, Ales and Igor (a vegan straight edge anarchist). About 50 other people were also there for the same cause.

One man during the demonstration was viciously arrested by riot police. He urinated on the gate of the prison during a short march along two side walls of the prison. Continue reading

Prodloužení vazby pro Petra a Martina // An extension of custody jail for Petr and Martin

Soud rozhodl o prodloužení vazby pro Petra S. a Martina I. na minimálně další tři měsíce. A to i přes to, že zatím nebyly zveřejněny žádné přímé důkazy a infiltrovaní agenti (známí jako Petr a Robert) ještě nebyli předvoláni k výslechu jako svědci.


The court decided to keep Petr S. and Martin I. in custody jail for at least three more months. Despite the fact that police didn’t publish any direct evidence and the infiltrated agents-provocateurs (known as Pertr and Robert) haven’t been interogated as main witnesses yet.