Category Archives: English

Finally the Phoenix is dead

Posted on by

After more than two years, the verdict for the four anarchists and one environmentalist is acquittal, only one of them was recognized guilty for small offenses, and the court dropped from his punishment.

The main charges concerned the support and promotion of the Network of Revolutionary cells (SRB), insurrectional anarchism, as well as blackmail and harm of others property. SRB focused several years on sabotage of the property of police and capitalists. So far, no one was convicted and condemned for these actions.

The defendant Lukáš Borl admittedly confessed to spray the walls of prison lettering “desire for freedom the repression will not stop” and “death to the state”. He also admitted that he was identifying by amended identity documents. The damage he caused to the prison, he paid. The Court in these two points acknowledged Borl guilty, but dropped from punishment. According to the Head of Senate, Dagmar Šebková the delicts were not serious and also happened long time ago.

The prosecutor Václav Richter designed to all without distinction of imprisonment in the duration of three years, whose performance would be conditionally postponed to the probationary period of three years. However, the court liberated the defendants. The judgment is not competent, the prosecutor appealed.

Žádný pomník, ale útok

Posted on by

Před rokem zahájil Willem Van Spronsen svůj ozbrojený a zápalný útok na koncentrační tábor v United Snakes. Byl zavražděn policií v důsledku svých akcí mimo zařízení provozované ICE (imigrační a celní vymáhání) poblíž Tacoma, tzv. Washingtonu. K jeho akci došlo při jednoročním výročí hladovky ve Northwest Detention Center i mimo tento tábor.

Continue reading →

The Fenix 2 trial: the sixth hearing

Posted on by

On monday the 9th of March at 8:30 a.m. there will take place the next hearing of Fenix 2 at the court in Most. This time, there will be present witnesses and the experts who elaborated their opinions on this topics:

Just for reminding, the trial is against four anarchists and one environmentalist and they face to 3-10 years of prison. Show support to the accused ones by being present at the court or by any other solidarity action.

Třetí kolo u soudu s obviněnými v kauze Fénix 2 // Trial with the accused in Fenix 2

Posted on by

V pondělí 30. září 2019 proběhne další soudní líčení se čtyřmi anarchisty a jedním environmentalistou obviněnými v kauze Fénix 2. Podpořte obviněné přímo u soudu nebo jinou solidární akcí. Dejte najevo, že jejich budoucnost, stejně jako svoboda nás všech vám není lhostejná. Jakékoliv vyjádření podpory je vítáno! Soud bude probíhat od 8:30 u Okresního soudu v Mostě.

_____________________________________________

Trial with the accused in Fenix 2

On September 30th, 2019, the trial with 4 anarchists and one environmentalist accused in operation Fenix 2 will be taking place at the district court of Most, at 8:30 a.m. Come to support them at the courthouse or by any solidarity action. Let them know you are not apathetic to their future as you are not towards the freedom of all of us. Any way of expressing support is welcomed!

Soud s obviněnými v kauze Fénix 2 / Trial with the accused in Fenix 2

Posted on by

Ve dnech 1. a 3. července 2019 proběhne soudní líčení se čtyřmi anarchisty a jedním environmentalistou obviněnými v kauze Fénix 2. Podpořte obviněné přímo u soudu nebo jinou solidární akcí. Dejte najevo, že jejich budoucnost, stejně jako svoboda nás všech vám není lhostejná. Jakékoliv vyjádření podpory je vítáno! Soud bude probíhat každý den od 8:30 u okresního soudu v Mostě.

_____________________________________________

Trial with the accused in Fenix 2

On July 1th and 3th, 2019, the trial with 4 anarchists and one environmentalist accused in operation Fenix 2 will be taking place at the district court of Most, every day at 8:30 a.m. Come to support them at the courthouse or by any solidarity action. Let them know you are not apathetic to their future as you are not towards the freedom of all of us. Any way of expressing support is welcomed!

Praha Tattoo Circus: 12th-14th of February/ 12.-14. dubna

Posted on by

||English below| Přijďte na již třetí pražský Tattoo Circus, který se tentokrát proběhne na Klinice. Tattoo cirkus je DIY festival oslavující svobodu a kreativitu, který vzniknul spoluprácí nezávislých umělců, kteří skrz tuto událost chtějí upozornit na procesy politických vězňů, lidí v detenčních centrech a problematiku vězeňského systému jako takového.

Program: Continue reading →

27. března: Vrchní soud potvrdil osvobozující verdikt Městského soudu / High court in Prague confirmed acquittance of all defendants on March 27th

Posted on by

English text below

Vrchní soud v úterý 27. března potvrdil osvobozující rozsudek pro pětici obžalovaných anarchistů a anarchistek. Je to nepochybně dobrá zpráva a znamená to že máme za sebou určitou část “Fénixu”, což pro někoho znamenalo dlouhé měsíce ve vězení, nechtěnou ztrátu anonymity nebo vyčerpávající solidární kampaň. Avšak bychom neměli zapomínat, že boj proti represím jako takovým nejde vyhrát u soudu. Rozsudek Vrchního soudu nepřínáší ani žádnou jistotu do budoucna – už teď je na horizontu a možná dokonce mnohem blíž vidět další sračka, kterou policie připravila na naše soudruhy a soudružky – Fénix 2 aneb zoufalý pokus o revanche a obnovení tak trochu poškozené představy o legitimitě policie a vězení alespoň v českém kontextu.

Prozatím přinášíme odkazy na několik článků, publikovaných v souvislosti s potvrzením osvobozujícího rozsudku:

Paragraphos: http://paragraphos.pecina.cz/2018/03/ostuda.html

Zaplaven paragrafy: https://zeleny.noblogs.org/a-je-to/

A2larm: https://a2larm.cz/2018/03/vrchni-soud-osvobodil-udajne-teroristy-rozsudek-je-pravomocny/

https://a2larm.cz/2018/03/bez-spravedlnosti-neni-mir/

A proto zůstaňte naladěni. Naší zbraní je solidarita! Continue reading →

|CZ EN RU| Solidarita se soudruhy a soudružkami v Rusku / Solidarity for comrades in Russia / Солидарность с товарищами в России

Posted on by

/CZ/ 10. února v Praze proběhl benefiční koncert na podporu Anarchistického Černého Kříže. Během koncertu se informovalo o konkrétních lidech ve vězení a jak je podpořit. Návštěvnici měli možnost najíst se, zapogovat a poslat pohednici do vězení nebo příspět na činnost ABC.

Nedílnou součásti večeru bylo informování o mučení anarchistů a antifašistů v Rusku a celkem o tzv. kauze “Airsoft”. Všichni bychom chtěli touto akcí vyjádřit podporu nejen těm, co procházejí mučením a vězením, ale také jejím přátelům, milovaným lidem a rodinám, život kterých se najednou změnil díky vykonstruované kauze za autorstvím FSB.

Nenecháme vás v tom samotných.

/EN/ A benefit concert for ABC took place in Prague on the 10th of February. During the event people was informed about multiple cases of people who are currently imprisoned and how to support them. People had an opportunity to get some food, dance and send some postcards for prisoners and to support ABC financially.

Significant part of the event was informing about tortured anarchists and antifascists in Russia and about so-called “Airsoft” case. With this event we all would like to express our solidarity not only for folks going through the hell of tortures and prisons. We also would like to support those coming through the nightmare of repressions but staying outside, missing imprisoned ones: friends, family and beloved people. Their lives changed suddenly by FSB officers who fabricated this horseshit case.

You are not alone.

/RU/ 10 февраля в Праге прошёл бенефит концерт в поддержку Анархического Чёрного Креста. Во время мероприятия распространялась информация о множестве случаев разных людей, находящихся в в настоящее время в тюрьмах, а также о том, как их можно поддержать. Люди могли поесть, потанцевать, послать открытку в тюрьму и материально поддержать АЧК.

Неотъемлимой частью мероприятия было внимание к событиям, происходящим в настоящее время в России – о арестах и пытках тамошних анархистов и антифашистов по так называемому делу “Страйкбол”. Этой акцией мы все хотели бы выразить свою солидарность не только ребятам, на долю которых выпало через ад пыток и тюрем. Мы также хотели бы поддержать тех, кто проходит ночным кошмаром репрессий вне решёток, на т.н. “свободе”, у которых отняли ныне заключённых ребят – друзья, подруги, семьи и любимые. Их жизнь изменилась в одночасье по вине ФСБ, которая сфабриковала это безумное дело.

Вы не одни.

Jak podpořit uvězněné / How to support / Как помочь: https://avtonom.org/en/news/support-anarchist-and-antifa-prisoners-stpetersburg