Audiência judicial de anarquistas acusados de terrorismo

Nos dias 2. e 3. de agosto às 9.30 de manhã em Městský soud v Praze (no Tribunal de Praga) acontecerá audiência judicial de anarquistas acusados de um ataque terrorista na fase de preparação, que lhes foi forjado pelos dois
agentes provocadores infiltrados.

Agradecemos pelas todas formas de apoio. A solidariedade é a nossa arma!

Fe-A3-barevny

SOUD S ANARCHISTY OBVINĚNÝMI Z TERORISMU // THE COURT HEARING FOR ANARCHISTS CHARGED FOR TERRORIST ATTACK

Ve dnech 2. a 3. srpna, v 9:30 ráno proběhne soudní líčení s anarchistkami a anarchisty obžalovanými z teroristického útoku ve stádiu přípravy, které jim podsunuli dva infiltrovaní agenti.


On August 2nd and 3rd will be the first court hearing with the anarchists charged for the conspiracy of preparing a terrorist attack against the train with military equipment – a plan initiated by 2 under-covered state agents.

Fe-A3-barevny

Je suis l’écoterroriste (Petr Zelený)

Následující text byl napsán v únoru jedním z lidí, kteří byli v dubnu přepadeni, oloupeni a uneseni policií při akci Fénix. Text byl první verzí připravovaného článku do kulturního čtrnáctideníku A2 a měl informovat o možnostech zásahu proti environmentálnímu a anarchistickému hnutí. Nevyšel, ale zcela jistě se dostal do rukou policie, která se podle něj nejspíš také inspirovala…

Je suis l’écoterroriste

Petr Zelený / Autor není terorista, autor je Charlie.

Terorismus se dnes stal jedním z nejvděčnějších tématem médií. Každý den nás bombardují nové zprávy o teroristických aktivitách z celého světa. Díky tomuto mediálnímu obrazu je z terorismu vytvořena hrozba, na kterou slyší velká část společnosti. Je naše reakce na tuto hrozbu adekvátní? Continue reading

Lidovky.cz: Je to policejní provokace, říká obhájce o obvinění prvního českého ‚teroristy‘

Publikujeme další rozhovor z deníku Lidovky.cz. Tentokrát rozhovor s Ondrejem Štefánikem, advokátem Martina I., dalšího z podezřelých:

PRAHA „Působí na mě jako mladý a přemýšlivý člověk,“ popisuje svého klienta advokát Ondrej Štefánik. Martin I. byl přitom podle policie jedním ze strůjců teroristického útoku na vlak. Takové obvinění ale Martin I. jednoznačně odmítá. „Kdyby prý nepotkal policejní agenty, nikdy by se nedostal do potíží,“ tvrdí v rozhovoru pro Lidovky.cz jeho obhájce.

Policie viní vašeho klienta z přípravy teroristického útoku, dokonce má být jedním ze tří hlavních strůjců. Co na toto obvinění říká?
Obviněním z terorismu je můj klient zaskočen a za teroristu se rozhodně nepovažuje. Není členem žádné militantní skupiny, naopak je přesvědčeným pacifistou. Působí na mě jako mladý a přemýšlivý člověk, rozhodně ne jako osoba, která by chtěla někomu ublížit. Slovy klienta, je vegan a neublížil by ani mouše.

Plánoval útok na vlak, jak tvrdí policie?
Celý případ považuje za výsledek policejní provokace a žádný teroristický útok provést nechtěl. Jak sám uvádí, kdyby nepotkal dva policejní agenty, nikdy by se nedostal do současných potíží.

Ví váš klient, kdo tito agenti byli? Byl s nimi v kontaktu, vybavuje si je? Continue reading